Friends

Monika und Erich sind beste Freunde. Monika ist 11 Jahre alt. Sie spricht Englisch und Deutsch. Ihr Vater kommt aus New York. Er spricht kein Deutsch. Monikas Mutter arbeitet als Deutschlehrerin. Erich ist 10 Jahre alt, aber er hat übermorgen Geburtstag. Seine Eltern kaufen eine Schokoladentorte. Sie ist sehr lecker und sehr gross. Monika kauft ein Buch für Erich. Es hat viele Geschichten und Bilder. Monika und Erich mögen Bücher. Sie lesen gerne zusammen. Erich spielt auch gerne Gitarre. Sein Bruder, Michel spielt auch Gitarre. Sie spielen oft zusammen. Erichs Eltern und Monikas Eltern sind gute Freunde. Sie gehen oft zusammen Essen.


Vocabulary
der Freund(e) – the friend
beste/r/s – the best (here: beste Freunde)
arbeiten – to work (als – as)
die Deutschlehrerin(nen)  – the (female) German teacher
übermorgen – the day after tomorrow 
der Geburtstag(e) – the birthday 
Er hat Geburtstag – (lit. He has birthday.) It’s his birthday. 
kaufen – to buy
die Schokolade(n) – the chocolate
die Torte(n) – the tart
lecker – delicious
das Buch(Bücher) – the book
die Geschichte(n) – the story (also: history)
das Bild(er) – the pictures
die Gitarre(n) – the guitar 
zusammen – together

Questions:
1. When was the pronoun “sie” used? 
2. When was “sie” used in the plural (as “they”)
3. Which pronouns in the text would be translated as “it”?
4. When is Erich’s birthday?
5. Who is from New York?

Answers:
1. “Sie spricht…” She speaks, “Sie ist sehr lecker…” (It is very delicious), “Sie lesen… (They read), “Sie spielen…” (They play…), “Sie gehen…” (They go…”)
2. “Sie” (They) was used in “Sie lesen”, “Sie spielen” and “Sie gehen”. 
3. “it” was used as “sie” for “Sie ist sehr lecker”, referring to “die Schokoladentorte”, and “Es” for “Es hat viele Geschichten), referring to “das Buch”. 
4. Erich’s birthday is the day after tomorrow. (übermorgen)
5. Monika’s father is from New York.