Common Prepositional Verbs For Which the Preposition is not Analogous to English |
ab•hängen von, hing ab, hat abgehangen |
to depend upon |
achten auf (acc.) |
to pay attention to |
Angst haben vor (dat.), hatte, hat gehabt |
to be afraid of |
antworten auf (acc.) |
to answer |
arbeiten an (dat.) |
to work on |
auf•passen auf (acc.) |
to keep an eye on, look out for (kids, food on stoves...) |
bestehen aus, bestand, hat bestanden |
to consist of |
betteln um |
to beg for |
bitten um, bat, hat gebeten |
to ask for, to request |
denken an (acc.), dachte, hat gedacht |
to think of (as in: I'm thinking of you right now.) |
denken über (acc.), dachte, hat gedacht |
to think of (as in: what do you think of X?) |
denken von, dachte, hat gedacht |
to think of (as in: what do you think of X?) |
(jemand) erinnern an (acc.) |
to remind (someone) of |
es geht um, ging, ist gegangen |
it is a matter of |
glauben an (acc.) |
to believe in |
halten von, du hältst, hielt, hat gehalten |
to think of (as in: what do you think of X?) |
hören auf (acc.) |
to obey, heed, listen to |
leben von |
to live on (income, a job etc.) |
nachdenken über (acc.), dachte nach, hat nachgedacht |
to think (deeply) about, to ponder |
passen zu |
to match, to fit well together |
rechnen mit |
to count on (something happening), to expect |
schießen auf (acc.), schoss, hat geschossen |
to shoot at |
setzen auf (acc.) |
to place a bet on |
sterben an (dat.), du stirbst, starb, ist gestorben |
to die from |
suchen nach |
to search for |
trinken auf (acc.), trank, hat getrunken |
to drink to |
etwas verstehen von, verstand, hat verstanden |
to know something about (in the sense of understanding and/or practical ability) |
warnen vor (dat.) |
to warn against/about |
warten auf (acc.) |
to wait for |
etwas wissen von, du weißt, wusste, hat gewusst |
to know something about (factually) |
zittern vor (dat.) |
to tremble with/for (cold, fear etc.) |
zweifeln an (dat.) |
to doubt |
Reflexive Verben mit Präpositionen "(A)" or "(D)" following "sich" indicates whether the reflexive pronoun will be in the accusative or dative for these verbs--as you can see, the reflexive pronoun will be in the accusative for all the verbs listed below. |
sich (A) ärgern über |
to be annoyed/upset about |
sich (A) erinnern an (acc.) |
to remember |
sich (A) freuen auf (acc.) |
to look forward to |
sich (A) freuen über (acc.) |
to be glad about |
sich (A) gewöhnen an (acc.) |
to get used to |
sich (A) interessieren für |
to be interested in |
sich (A) kümmern um |
to look after, bother about |
sich (A) sehnen nach |
to long for |
sich (A) sorgen um/sich Sorgen machen um |
to worry about |
sich (A) verlieben in (acc.) |
to fall in love with |
sich (A) vor•bereiten auf |
to prepare for |