Read the dialogue between Adela and Marie.
Adela: Hi Marie.
Marie: Hallo Adela. Mein Bruder hat morgen Geburtstag. Willst du mit mir einen Kuchen backen?
Adela: Klar! Ich helfe gerne. Was für einen Kuchen backen wir?
Marie: Super. Wir backen einen Bananen-Schokoladen Kuchen.
Adela: Das hört sich ja lecker an. Was brauchen wir alles?
Marie: Hier ist das Rezept. Wir brauchen eine Tafel Schokolade. 150g Butter. 275g Mehl. 1 Päckchen Backpulver. 150g Zucker, 4 Eier. 7 Esslöffel Milch, drei kleine Bananen, und 500ml Schlagsahne.
Adela: Haben wir alles?
Marie: Nein. Ich gehe dann noch zum Supermarkt.
Adela: (opens the fridge) Also, wir haben drei Eier, zwei Bananen, Milch und Schlagsahne.
Marie: Eier. Bananen, Milch und Schlagsahne. Super. Was noch?
Adela: (opens the cupboard) Wir haben kein Mehl und keinen Zucker.
Marie: Keinen Mehl und keinen Zucker?
Adela: Nein.
Marie: Aber wir haben Schokolade und Backpulver.
Adela: Sehr gut. Wir brauchen also ein Ei und eine Banane…
Marie: …und Mehl und Zucker.
Adela: Na dann, ab zum Supermarkt!
Marie: Moment. Haben wir einen grossen Teller für den Kuchen?
Adela: Ja natürlich!
Marie: Hast du schon ein Geschenk für deinen Bruder?
Adela: Du bist lustig. Ja habe doch schon ein Geschenk. Mein Bruder hat doch schon morgen Geburtstag!
Vocabulary:
der Geburtstag(e) – the birthday (Geburtstag haben – to have [a] birthday)
der Kuchen (-) – the cakebacken – to bake
lecker – delicious
anhören – to listen to (here: to sound)
das Rezept(e) – the recipe
die Tafel(n) Schokolade(n) – the bar of chocolate
die Butter – the butter
das Mehl – the flour
das Päckchen (-) – the little package/pouch
der Zucker – the sugar
das Ei (er) – the egg
der Esslöffel – lit. the eating spoon, table spoon
die Milch – the milkdie Banane(n) – the banana
die Schlagsahne(n) – the whipping cream
das Backpulver – the baking powder
“g”- der Gramm – grams
“ml” -derMililiter – mililiter
der Supermarkt(-märkte) – the supermarket
Was noch? – What else?
der Teller (-) – the plate
das Geschenk(e) – the present/gift
schon – already
Questions:
1. Wer hat Geburtstag? Whose birthday is it?
2. Wie viele Eier haben Adela und Marie? How many eggs do Adela and Marie have?
3. Was haben Adela und Marie nicht? What don’t Adela and Marie have?
4. Hat Adela einen grossen Teller? Does Adela have a big plate?
5. Brauchen Adela und Marie einen Apfel? Do Adela and Marie need an apple?
5. Wie viele Bananen brauchen Adela und Marie? How many bananas do Adela and Marie need?