Listen to the audio and try to answer the following questions.
Questions
1. What dative verbs were used?
2. What painting did he describe?
3. Where did they go after the museum?
4. What did he order?
5. What did he say to his girlfriend at the restaurant, and what did she say?
Answers
1. gefallen (das hat mir nicht gefallen), einfallen (ist dem Künstler eingefallen), gefallen (meiner freundin hat gefallen), schmecken (hat mir sehr, sehr gut geschmeckt), antworten (sie hat mir nicht geantwortet)
2. He described a painting that was green, and nothing but a white dot in the middle.
3. They went to an Italian restaurant afterwards
4. He ordered a “house/signature” lasagna
5. He told her that the lasagne was real art. She did not respond.
Transcript
Gestern Abend war ich mit meiner Freundin im Museum. Da gibt es eine neue Austellung über Morderne Kunst. Also, ich muss ganz ehrlich sagen: Das hat mir überhaupt nicht gefallen. Ein Bild war einfach nur grün, mit einem weissen Punkt in der Mitte. Ist dem Künstler denn nicht etwas besseres eingefallen? Meiner Freundin hat alles sehr gut gefallen.Nach dem Museum sind wir alle zusammen noch zum Italiener. Das Essen war sehr lecker. Ich hatte eine Lasagne nach Art des Hauses. Die hat mir sehr, sehr gut geschmeckt. Ich habe dann meiner Freundin gesagt: „Also, Karin, diese Lasagne, die ist echte Kunst!“ Aber sie hat mir nicht darauf geantwortet.
Vocabulary
die Austellung(en) – the exhibit
die moderne Kunst – modern art
ehrlich – honst(ly)
überhaupt – at all
gefallen – to like / to be to s.o.’s liking
der Punkt(e) – the dot
die Mitte(n) – the middle
einfallen – to think of, come up with
der Italiener(-) – lit. the italian, but often uses as ‘Italian restaurant”
nach Art des Hauses – chef’s special, signature dish
echt – real